刺身など生食通の日本人でも、カニはなかなか生では食べないもの。韓国では生のまま醤油やみそに漬けたこのケジャン(カニ漬け)をご飯のお供に好む人が多いのです。辛味のケジャンは味にそう違いがないものの、醤油漬けのケジャンは職人の腕がものをいいます。秘伝醤油ダレで漬けたケジャンは当店の自慢です。ぜひその味を満喫してみてください。

 

 


直訳では、カンジャン=醤油、ケ=カニ、ジャン=漬け、となり、すなわち「カニの醤油漬け」。つけ込む醤油ダレがカンジャンケジャンの味を左右します。当店では秘伝醤油ダレを使い、当店だけの秘法でカニをつけ込み、味を出しています。

加えて、カニ(ワタリガニ)の仕入れにもこだわっています。特産地の西海(ソヘ)に浮かぶ延坪島(ヨンピョンド)で年に二度しか獲れないという極上品を仕入れて、使っています。大振りで身のつまった美味しそうなワタリガニは、見ただけでもよだれが出そうです。

遠くから当店のカンジャンケジャンを求めて足を運んでくださる韓国の顧客も多く、日本人のお客さまにも人気のメニューで、おみやげを買い求めるリピーターも少なくありません。一度食べたらやめられない味です。

 

 


カンジャンケジャンが出てきたら、店員がかにを食べやすくはさみで切ります。4分割された体と足の部分は、身をほじくって食べずにガブリとそのまま口の中に入れてみてください。カラが意外と柔らかく、簡単に身がはずれます。プルンとした食感のカニの身と、ほどよい甘さと醤油の加減が絶妙なハーモニーを醸し出してくれます。

足の部分も柔らかいので、そのままガブリといってください。はさみの部分は硬いですから、お箸を使ってどうぞ。

次に甲羅の部分。端にはオレンジ色の卵がかくれています。スプーンでほじくってください。カニミソと卵と醤油の調和に、「ご飯」を大さじ二スプーンほどを加えて、混ぜるのがミソです!刻みノリをのせると、カニご飯のできあがり!醤油ダレとカニのダシがご飯にとっても合い、日本人も韓国人も大好きな味に。卵も身も余すところなく召し上がってください。

 

 
お持ち帰りは、液漏れしない丈夫なタッパーに入れてくれます。賞味期限は約一週間。ただし、かにを食べたあと、残ったタレは使えますので、またカニを入れてもよし、タレをご飯にかけて食べるもよし。一度で二度美味しいとってもお得なお土産になります。
 

[2007/03/28] Aコースのご紹介


[2007/02/03] 2007年旧正月の休業日のお知ら...


[2006/09/27] 2006年秋夕は10月6日のみ休...


[2006/08/04] 夏の新メニュー「オジンオムル...

 

[re] お世話になりました。


お世話になりました。


[re] 予約できますか?


予約できますか?


[re] 予約取れていますか?

 
 

土産用カンジャンケジャン・ポッサムキムチ販売
皆様にご好評をいただいているカンジャンケジャン、ポッサムキムチを、ご家庭で召し上がっていただけるように包装販売いたしております。当店ご来店時に是非ご利用下さい。また日本のご自宅まで郵送をご希望の場合はE-mailにてご連絡下さい。

カンジャンケジャン

当店自慢のワタリガニの醤油漬けです。最上品のワタリガニを当店秘伝の醤油ダレにつけ込み熟成させました。醤油ダレがこぼれない丈夫なタッパーに入れて販売いたしております。
価格:1杯入り20,000ウォン・2杯入り40,000ウォン

ポッサムキムチ

豚肉やタコ、イカ、豆腐などと合わせて一緒に食べるポッサムキムチです。白菜(中の柔らかい部分)、大根、ネギ、ニンニクなどの他に、栗、松の実、なし、セリ、タマネギなど、全て国産の最上品の材料で作っております。
価格:1パック10,000ウォン
アジアコミュニケーションズ